단행본 편집자 겸 일본어 번역가. 주요 번역작으로는 《베르세르크》, 《리얼》, 《신세기 에반게리온》, 《아수라 크라잉》, 《카노콘》 등이 있음. 2년 만에 라이트노벨 번역을 맡게 되었습니다. 즐거우면서도 긴장되는 작업이었습니다. 독자님들이 많이 봐주셨으면 좋겠습니다.