일본 키타미 공업대학 전자공학과를 졸업했다. (주)디아이 등 국내 전자통신 업계 및 특허법률 사무소에서 17년간 일본어 번역, 통역 및 기술영업을 담당했다. 현재 프리랜서 번역 작가 및 무역 컨설턴트로 활동 중이다. 번역한 작품으로는 『일본문화예술정책백서(일본정부 간행물)』, 『일본도의 책』, KOEI사의 『삼국지8』 등이 있다. 홈페이지 : www.japantrans.net