독일에서 태어나 대학에서 영문학과 철학, 교육학을 전공한 뒤 오랫동안 뒤셀도르프 하인리히하이네 대학교에서 영문학을 강의했다. 지금은 번역가 및 작가로 활동 중이다. 작품으로 《길과 집-근대부터 현대까지, 역사 속 생활의 변화》가 있다.