이 책을 번역하면서 일본 식민지 시대때 나라를 빼았기고 가족들이 갈기 갈기 찢어져야했던 조선인들의 설음과 분노를 보았습니다. 이 책을 통해서 더 많은 사람들이 조선의 근대역사를 이해하는 기회가 되기를 바랍니다.
I appreciate the work of translating the story in this book, which helped me to understand the sufferings of Korean people during the Japanese colonial period. I hope this book helps more people to understand the modern history of Korea!