알라딘

헤더배너
상품평점 help

분류국내저자 > 번역

이름:이소영

국적:아시아 > 대한민국

최근작
2023년 12월 <빛을 향한 여행>

나쁜 딸 루이즈

옮긴이로서는 이 작품의 커다란 매력 중 하나를 ‘담백하면서도 울림이 있는 문체’로 꼽고 싶다. 그렇기에 이 문체의 여운이 프랑스어와 한국어, 두 언어 사이에 존재하는 아득한 거리를 뛰어넘어, 독자의 머리가 아니라 가슴 한가운데로 곧바로 전해지기를 바란다. 이 작품의 몇몇 부분은 담담한 듯하면서도 가슴 저리도록 아름다운 문장들이 작품 여기저기에 넘쳐난다.

가나다별 l l l l l l l l l l l l l l 기타
국내문학상수상자
국내어린이문학상수상자
해외문학상수상자
해외어린이문학상수상자