어른이 될수록 남은 시간이 적고 책임져야 할 결과는 커지기 때문에 시행착오를 줄이려 한다. 그래서 시도 자체를 포기하는 경우가 많다. 그러나 많은 시도를 해보고 또 많은 시행착오를 겪어보지 않고서는 자신의 가능성을 찾거나 시행착오를 줄이는 법을 결코 알 수 없다. 좋은 의도를 가진 시행착오는 청소년들이 이 세상을 살아가는 데 훌륭한 에너지가 될 수 있다. 어른들은 레이프 엄마와 용가리 도나텔로 선생님처럼 그런 시행착오를 따뜻한 눈으로 바라보고 격려해줄 수 있어야 한다. - 옮긴이의 말 중에서
