장지동, 교육에서 청나라의 미래를 찾다 - 『권학편』의 구상과 「학무강요」의 실천