유럽에서 22년 동안 편집자, 번역가, 편집장으로 일하면서 주로 전문 잡지와 도감 들을 만들었다. 여러 나라 말을 할 수 있는 능력 덕분에 눈에 띄는 참고서와 음악 제품 들을 만들어 냈다.